ALLGEMEINE NUTZUNGSBEDINGUNGEN

WEBSEITE „CROATIA SUMMER CAMP“

Zweck der Webseite

Die Website Croatia Summer Camp www.croatiasummercamp.com ist eine der Plattformen von Valamar, die wir im Rahmen des Projekts Croatia Summer Camp vorstellen. Dabei handelt es sich um eine sozial verantwortungsvolle, nachhaltige Initiative für den Familientourismus mit dem Ziel, Kindern durch eine Reihe von Bildungs- und Unterhaltungsprogrammen unvergessliche Sommererlebnisse zu bieten. Sie dient als zentraler Anlaufpunkt, an dem wir Sommercamps für Kinder präsentieren, die von externen Dienstleistern/Veranstaltern organisiert werden. Unser Ziel ist die Förderung von Kreativität, Vielfalt und hohen Qualitätsstandards bei Aktivitäten für Kinder. Wir wollen damit nicht nur für Zufriedenheit bei den jungen Camp-Teilnehmern sorgen, sondern auch einen positiven sozialen Beitrag leisten und das touristische Angebot Kroatiens bereichern, indem wir zusätzlich den Familientourismus fördern.

Wie die Website funktioniert

• Wenn Sie Ihr Kind in einem Feriencamp anmelden möchten:

ERKUNDEN – Erkunden Sie unsere Auswahl an Sommercamps, indem Sie auf das Feld Camps klicken, das sich in der oberen rechten Ecke der Webseite befindet

AUSWÄHLEN – Filtern Sie nach bestimmten Wünschen oder durchsuchen Sie verschiedene Auswahlmöglichkeiten und Orte, um das Camp zu finden, das am besten für Ihr Kind geeignet ist. Klicken Sie auf das Feld, in dem sich Angaben zum Camp befinden, an dem Sie interessiert sind, um näheres darüber zu erfahren: Über das Camp – Unterkunft – Programm– Kontakt. Lesen Sie die Bedingungen für jedes Camp sorgfältig durch!

ANMELDEN – Melden Sie Ihr Kind für das Camp Ihrer Wahl an: Wenn Sie sich für ein Camp entschieden haben, klicken Sie auf das Feld Kontakt und melden Sie sich an, indem Sie das Formular Ihre Daten ausfüllen und absenden, oder wenden Sie sich direkt an den Veranstalter des Camps. Bei Fragen können Sie sich gerne an den Veranstalter wenden. WICHTIG! - Durch das Absenden des Formulars bekunden Sie Ihr Interesse an dem Camp, es entsteht jedoch noch keine Zahlungsverpflichtung!

• Für alle, die exklusiven Zugang zu allen Informationen über Sommercamps in Kroatien direkt in ihren Posteingang erhalten möchten!

Klicken Sie auf der Titelseite im Abschnitt NEWSLETTER auf das Feld Anmelden!, um das Formular für die Bestellung des Newsletter zu öffnen. Füllen Sie das Formular aus und klicken Sie auf das Feld Anmelden!.

Wenn Sie speziell auf Sie zugeschnittene Nachrichten erhalten möchten, klicken Sie auf das zusätzliche Feld und geben Sie uns Ihre Zustimmung. In diesem Fall nutzt Valamar Profiling i.S.d. DSGVO, um Sie zu kontaktieren und über Angebote zu informieren, die speziell auf Sie zugeschnitten sind. Für diese Newsletter werden umfangreiche personenbezogene Daten verarbeitet.

• Für Veranstalter von Kindercamps, die sich der Initiative anschließen möchten

ERKUNDEN – Erkunden Sie unsere Auswahl an Sommercamps, indem Sie auf das Veranstalter-Feld oben rechts in der Ecke oder auf das Feld Mitmachen unten auf der Startseite klicken und lernen Sie unsere Initiative kennen.

ANMELDEN – Melden Sie sich an, indem Sie das Formular Ihre Daten – Angaben zum Camp ausfüllen und absenden.

WICHTIG! - Durch das Absenden dieses Formulars bekunden Sie lediglich Ihr Interesse an der Teilnahme an der Initiative – es entsteht beiderseits keine Verpflichtung zur Teilnahme. Bei einer Einigung schließen der Veranstalter und Valamar einen Vertrag zur Regelung ihrer Geschäftsbeziehung.

• Wenn Sie weitere Informationen wünschen oder Fragen an uns haben

Klicken Sie unten auf der Startseite auf das Feld Kontakt, füllen Sie das Kontaktformular aus, tragen Sie Ihre Nachricht ein und senden Sie das Formular ab. Wir melden uns schnellstmöglich bei Ihnen.

Unterkunft

Wenn die Unterkunft im Preis für das Camp enthalten ist, organisiert der Veranstalter die Unterkunft und ist Ihr Ansprechpartner bei allen Anfragen zur Unterkunft.

Ist die Unterkunft nicht im Preis für das Camp enthalten, geben wir Ihnen eine unverbindliche Empfehlung für eine Unterkunft. Die Verantwortung für die Buchung der Unterkunft liegt jedoch allein bei Ihnen, wenn Sie Ihr Kind für das Kindercamp anmelden möchten und steht nicht in Zusammenhang mit der Reservierung eines Platzes im Kindercamp! Bitte machen Sie sich mit den Bedingungen für die Buchung der von Ihnen gewählten Unterkunft vertraut!

Lesen Sie die Teilnehmererfahrungen, die wir veröffentlichen, um allen Interessenten überzeugende Rückmeldungen über die Qualität der Camps bieten zu können und ihnen eine fundierte Entscheidung über die Auswahl des Programms zu ermöglichen.

Verantwortlichkeit des Veranstalters

Valamar ist nicht Veranstalter der Kindercamps. Die Veranstalter der Kindercamps sind dazu verpflichtet und alleinverantwortlich für:

• Organisation und Qualität des Camp-Programms und die Sicherstellung, dass das Camp den veröffentlichten Angaben und Anforderungen in vollem Umfang entspricht und für den Zweck geeignet ist;
• Versicherungsschutz für das Programm, einschließlich angemessener Deckung für Haftpflicht-, Personen- und Sachschäden. Valamar haftet nicht für finanzielle oder rechtliche Folgen, die sich aus unvollständigem oder unzureichendem Versicherungsschutz ergeben;
• Einhaltung der Datenschutzgrundverordnung (DSGVO) und die Sicherstellung, dass bei der Durchführung des Camps die geltenden Vorschriften zum Schutz personenbezogener Daten strikt eingehalten werden, insbesondere in Bezug auf die Verarbeitung der Daten von Kindern, die am Camp teilnehmen. Valamar haftet nicht für etwaige Verstöße des Veranstalters als Verantwortlicher für die Verarbeitung personenbezogener Daten der Camp-Teilnehmer gegen die DSGVO oder andere Vorschriften;
• Ausarbeitung und Umsetzung umfassender Sicherheitsprotokolle zur Minimierung von Risiken für die Camp-Teilnehmer;
• Ausarbeitung und Umsetzung eines Sicherheitsplans für unvorhersehbare Umstände (Feuer, Erdbeben usw.)
• die Kommunikation mit den Personen, die sich für das Camp angemeldet haben, bzw. den Camp-Nutzern ab dem Zeitpunkt des aufgezeigten Interesses, egal ob sie direkt mit dem Veranstalter in Kontakt getreten sind oder das Formular auf der Plattform ausgefüllt haben, welches an den Veranstalter gesendet wird. Dazu gehört auch das rechtzeitige Antworten auf Anfragen der Plattformnutzer und die Abwicklung sämtlicher im Laufe des Camps aufgetretener Beanstandungen für die erbrachte Dienstleistung oder die unvollständige Leistungserbringung, einschließlich der Antworten auf Anfragen von zuständigen Behörden.
• Schäden, die Anmeldern im Falle einer Stornierung des Kindercamps entstehen.

Lesen Sie die Teilnehmererfahrungen, die wir veröffentlichen, um allen Interessenten überzeugende Rückmeldungen über die Qualität der Camps bieten zu können und ihnen eine fundierte Entscheidung über die Auswahl des Programms zu ermöglichen.

Verarbeitung personenbezogener Daten

Wir verarbeiten personenbezogene Daten, die Sie uns über auszufüllende Web-Formulare zur Verfügung stellen, aufgrund Ihrer Einwilligung zu den Zwecken, die in jedem einzelnen Formular angegeben sind, wie folgt:

GEISTIGES EIGENTUM

Die auf den Plattformen von Valamar veröffentlichten Inhalte (Texte, Fotos, Videos, Audiomaterialien, Seitendesign, Logo, Dokumente, Programmcode usw.) sind durch das Urheberrecht und damit verbundene geistige Eigentumsrechte von Valamar oder Dritten geschützt, wobei Valamar diese auf einer anderen Rechtsgrundlage nutzt. Alle Rechte vorbehalten.

In Anbetracht dessen ist das Kopieren, Herunterladen, Vervielfältigen, öffentliche Vorführen, Veröffentlichen oder jede anderweitige Nutzung des Inhalts der Plattformen von Valamar insgesamt oder teilweise ohne vorherige schriftliche Genehmigung von Valamar untersagt. Die unbefugte Nutzung von Inhalten der Webseite ohne die Zustimmung des Urheberrechtsinhabers gilt als Urheberrechtsverletzung und wird strafrechtlich verfolgt.

Die Nutzung des Inhalts der Plattformen von Valamar umfasst die Nutzung von Inhalten ausschließlich zu persönlichen, nicht-gewerblichen Zwecken und unter Beachtung aller Urheberrechte und damit verbundener geistiger Eigentumsrechte.

Anmeldung zum Camp:

• Einwilligung – Weiterleitung der Daten an den Veranstalter des ausgewählten Camps, der die personenbezogenen Daten weiter als selbstständiger Verantwortlicher verarbeitet.
• Berechtigtes Interesse – Versand eines Fragebogens auf Ihre E-Mail-Adresse über die Zufriedenheit mit unserer Plattform und dem ausgewählten Kindercamp sowie Analyse der Anzahl der Anmeldungen zur Bewertung des Interesses an den Camp-Angeboten für Kinder, damit wir unser Dienstleistungsangebot verbessern können

Anmeldung zum Newsletter:

• Einwilligung – Informieren über die Croatia Summer Camp Angebote und die News per E-Mail

Anmeldung beim Veranstalter:

• Einwilligung – Antwort auf Ihre Anfrage

Kontakt:

• Einwilligung – Antwort auf Ihre Anfrage

Wir können an Nutzer, die sich über unsere Webseite für ein bestimmtes Kindercamp angemeldet haben, einen Zufriedenheitsfragebogen senden. Dabei werden die durch den ausgefüllten Fragebogen gesammelten Daten zur Bewertung der Nutzererfahrung mit unserer Plattform und der Qualität der Dienstleistungen der Campveranstalter verarbeitet. Wir benutzen Rückmeldungen ausschließlich zur Verbesserung der Funktionalitäten der Plattform und zur Bereitstellung relevanter und zuverlässiger Informationen über die Camps. Dabei können wir die Ergebnisse selbstständig oder unter Einbeziehung von externen Mitarbeitern verarbeiten. Bestimmte Nutzerkommentare können nur mit einer zusätzlichen ausdrücklichen Einwilligung der Nutzer veröffentlicht werden.

Wenn wir Ihre Daten aufgrund Ihrer Einwilligung verarbeiten, können Sie die Einwilligung jederzeit kostenlos per E-Mail an: info@croatiasummercamp.com widerrufen. Durch den Widerruf der Einwilligung wird die Rechtmäßigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung nicht berührt

Wenn wir Ihre Daten aufgrund unseres berechtigten Interesses verarbeiten, haben Sie das Recht, jederzeit kostenlos gegen die Datenverarbeitung per E-Mail an: info@croatiasummercamp.com Widerspruch einzulegen; dies gilt auch für den Empfang des Zufriedenheitsfragebogens aufgrund unseres berechtigten Interesses.

Sie können auf jeden Fall jederzeit kostenlos Zugang zu Ihren personenbezogenen Daten, die Änderung oder Löschung beantragen. Außerdem können Sie die Übermittlung der Daten (Recht auf Übertragbarkeit) sowie die Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten (Recht auf Vergessenwerden) per E-Mail an: info@croatiasummercamp.com beantragen. Sie haben das Recht, bei einer Aufsichtsbehörde Beschwerde einzulegen, sowie andere Rechte, die durch die Verordnung (EU) 2016/679 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten geregelt sind. Bei Fragen oder im Falle eines Widerspruchs gegen die Datenverarbeitung können Sie mit dem Datenschutzbeauftragten per E-Mail an: dpo@valamar.com in Kontakt treten.

Alle weiteren Details in Bezug auf die Erhebung und Speicherung personenbezogener Daten in den Datenbanken entnehmen Sie bitte den Privatsphäre-Richtlinien der Valamar Riviera d.d., die unter https://www.valamar.com/hr/izjava-o-privatnosti zu finden sind.

Auf dieser Seite werden Cookies verwendet. Darüber können Sie mehr unter den Cookie-Richtlinien lesen.

BEDINGUNGEN FÜR DIE VERÖFFENTLICHUNG VON INHALTEN DURCH NUTZER

Die Nutzer übernehmen die volle Verantwortung für ihre Handlungen in Bezug auf die Plattform und Valamar wird vollständig von sämtlichen Folgen freigestellt, insbesondere von möglichen Klagen, Forderungen oder anderen Ansprüchen, die von den zuständigen Behörden oder Dritten aufgrund von Handlungen des Nutzers entstehen könnten. In einem solchen Fall ist der Nutzer verpflichtet, alle möglichen Ansprüche Dritter (die diese in Verbindung mit den Handlungen des Nutzers in Bezug auf die Plattform haben könnten) bis zur vollen Schadenshöhe zu übernehmen.

Valamar behält sich das Recht vor, Inhalte, die als unangemessen gelten oder gegen die oben genannten Regeln verstoßen, zu ändern, anzupassen, abzuwandeln, zu löschen oder zu entfernen, sowie das Recht, Nutzer zu sperren. Valamar behält sich das Recht vor, Passwörter oder Benutzerkonten des Nutzers sofort zu widerrufen, wenn das Verhalten des Nutzers nach alleinigem Ermessen von Valamar als inakzeptabel gilt, sowie bei Nichteinhaltung der Allgemeinen Geschäftsbedingungen durch den Benutzer.

HAFTUNGSAUSSCHLUSS

Wir bemühen uns, den ganzen Inhalt und die Funktionalitäten auf den Internetseiten korrekt und auf dem neuesten Stand zu halten. Wir können jedoch keine Haftung dafür übernehmen, dass die Nutzung der Seite und sämtlicher Funktionalitäten der Seite ununterbrochen, fehlerfrei und permanent verfügbar sein wird. Der Zugriff auf die Plattform kann aufgrund von Wartung, technischen Arbeiten oder der Einführung neuer Inhalte nicht verfügbar sein. Bei erkannten Fehlern informieren Sie uns bitte per E-Mail an info@croatiasummercamp.com, damit wir diese schnellstmöglich beheben können.

Durch die Nutzung der Plattform erklärt sich der Nutzer damit einverstanden, dass er diese ausschließlich auf eigene Verantwortung benutzt. Wir übernehmen gegenüber Nutzern und Dritten keine Haftung für Schäden, die durch die Nutzung der Seiten entstanden sind, einschließlich unmittelbarer, mittelbarer, einfacher, immaterieller Schäden, entgangenem Gewinn, sowie für Schäden, die durch Fehler, Versäumnisse, Ausfall des Betriebs, Löschung, Defekt, Verzug bei Betrieb oder Übermittlung, Computervirus, Ausfall der Kommunikationslinie, Diebstahl, Zerstörung, unberechtigten Zugang, Veränderungen oder Missbrauch von Daten, unangemessenes Nutzerverhalten oder eine andere Handlung entstanden sind.

Wir übernehmen keine Haftung für Inhalte und die Verfügbarkeit anderer Internetseiten, auf die wir durch Links verweisen können.

Sofern Haftungsausschlüsse oder Haftungsbeschränkungen durch gültige Bestimmungen nicht zulässig sind, so kann die Haftung unter diesen Bedingungen nicht ausgeschlossen oder begrenzt werden.

Ich stimme den Allgemeinen Nutzungsbedingungen zu

STREITBEILEGUNG

Valamar ist bestrebt, Streitigkeiten im Zusammenhang mit der Nutzung der Plattformen gütlich beizulegen und wir bitten die Nutzer, sich zunächst stets an Valamar zu wenden, damit wir die Probleme so schnell wie möglich lösen können.

Sollte keine Einigung erzielt werden, werden alle Streitigkeiten vor dem zuständigen Gericht am Hauptsitz von Valamar beigelegt, wobei die Anwendung des kroatischen Rechts gilt.

Streitigkeiten innerhalb der Europäischen Union, die Online-Käufe betreffen, können auf die Art und Weise gelöst werden, die in den für solche Käufe bestimmten Bedingungen festgelegt ist.

SCHLUSSBESTIMMUNGEN

Die Ungültigkeit einer Bestimmung dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen führt nicht dazu, dass die Allgemeinen Geschäftsbedingungen in ihrer Gesamtheit nichtig werden, wenn diese ohne die ungültige Bestimmung fortbestehen können, und eine solche Ungültigkeit hat keinen Einfluss auf die Gültigkeit der anderen Bestimmung der Allgemeinen Geschäftsbedingungen.

Valamar behält sich das Recht vor, die Allgemeinen Geschäftsbedingungen der Valamar-Plattformen zu ändern sowie die Valamar-Plattformen jederzeit und ohne Vorankündigung ganz oder teilweise zu ändern oder einzustellen und haftet nicht für Schäden, die durch diese Änderungen entstehen.

Änderungen treten mit ihrer Veröffentlichung auf den Plattformen von Valamar in Kraft.

Valamar Riviera d.d.

Kroatien, Poreč, Stancija Kaligari 1

PIN: 36201212847